其他
【越民生·公益古诗讲堂】观书有感(85)
点击“越民生”关注公众号获取最新信息
古诗赏析
观书有感朱熹(宋)半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?为有源头活水来。
注释
①渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。②那:同“哪”, 怎么的意思。③为:因为。译文 半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光和云影在水面上 闪耀浮动。要问池塘里的水为何这样清澈?是因为有永不枯竭的源头源源不断 地为它输送活水。
作者简介
朱熹(1130—1200),字元晦,号晦庵,谥文又称朱文公,出生于南剑州 尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人, 世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
师生问答
师:“天光云影”为什么能在水面徘徊?
生:因为“半亩方塘一鉴开”,池塘很小 , 只有“半亩”,但是却像一面 镜子,水很清,而且很深,所以“天光云影”才能在水面上摇曳,呈现出美丽 的身姿。
师:由眼前的景,诗人想到了怎样的生活哲理?
生:“问渠那得清如许?为有源头活水来”,这个“方塘”由于有“源头 活水”的不断输入,所以它才会那么清亮,那么新鲜。
师:这让我们想到生活中很多类似的现象,比如写作要观察生活,才会有 新颖的题材;读书也要结合生活实践,才会真正理解书本中的意思;一个团体, 只有不停地创新,才有生存下去的可能等。所以现在“源头活水”这个成语, 用以比喻事物发展的源泉和动力。
诗词练习
填诗增积累
朱熹《读书有感》的另一首也是借助形象说理的诗。它以泛舟为例,让读 者去体会与学习有关的道理。诗中突出春水的重要,所蕴含的客观意义是强调 艺术灵感的勃发,足以使得艺术创作流畅自如;也可以理解为创作艺术要基本 功夫到家,则熟能生巧,驾驭自如。请根据跟下面的提示来读一读,填一填。
昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。 向来枉费推移力,此日中流 行。(上期答案:至死钻仰忘身劳)
(本期答案:自在)
本书出版社:华东理工大学出版社 (2019年5月第1版)